時晨 ShiChen (@shichen1987) header
時晨 ShiChen (@shichen1987) profile picture

Detective novelist, Shanghai Writers' Association member, Full Member of CWA, Suspense Writing Lecturer at Fudan University, founder of MYSTERY BOOKS(谜芸馆).

Shanghai, China
Joined December 2015
Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)Photo by 時晨 ShiChen (@shichen1987)
時晨 ShiChen retweeted
公開中の映画『八つ墓村』にこんなコメントを寄せました。 #八つ墓村
15
772
90
4,105
825,823
時晨 ShiChen retweeted
『水滸伝』がモデルの中国ミステリー小説、時晨『谁杀了武大郎?』(誰が武大郎を殺したか?) 武大郎が毒殺された。誰もが妻の潘金蓮と情夫・西門慶の仕業だと考えたが、二人は無実だった。しかしそんな話、武大郎の弟で豪傑の武松が信じるはずない。彼女らは武松が来る前に真犯人を見つけられるか…
1
39
1
85
3,701
時晨 ShiChen retweeted
それにしても十角館。もう40年も前の作品なのに、こんなに長く読み継がれ、愛されつづけていてほんと、幸せなことです。今回の舞台を観て、改めてそう感じました。 ありがとう。>皆様 #舞台十角館
3
546
2
3,760
91,614
This week we have a special blog post from literary critic and scholar Yusan Iiki on the rise of Japanese mystery fiction. Don't miss it! somethingisgoingtohappen.net…
24
2
40
5,129
時晨 ShiChen retweeted
こんな書影までAIで作って。喜国雅彦さんの絵のパクリもいいところ。 呆れます。
【注意喚起】 AmazonのKindleで『続・十角館の殺人』『十角館の再訪』という作品が「阿津川」という著者名で売られていますが、綾辻はまったく関知しておらず、驚きました。誰かが生成AIで勝手に作ったもののようです。ご注意ください。 『十角館の殺人』の版元に伝えて対処中です。
106
7,378
214
13,780
1,391,771
時晨 ShiChen retweeted
【注意喚起】 AmazonのKindleで『続・十角館の殺人』『十角館の再訪』という作品が「阿津川」という著者名で売られていますが、綾辻はまったく関知しておらず、驚きました。誰かが生成AIで勝手に作ったもののようです。ご注意ください。 『十角館の殺人』の版元に伝えて対処中です。
409
23,627
578
38,745
5,498,879
時晨 ShiChen retweeted
Huluオリジナル『時計館の殺人』、今夜24時をまわって20日になったところで第2部=解決編の配信スタート、です。お楽しみに。 未読の方は原作もぜひ。講談社文庫から上下巻で出ています。愛蔵版も講談社から。よろしくネ。
1
268
16
1,281
41,191
時晨 ShiChen retweeted
装幀は『Another』方面でもお世話になった鈴木久美さん。ありがとうございました。
『時計館の殺人〈愛蔵版〉』の見本が届きました。2月18日発売予定、です。
18
330
17,928
■━━━━━━━━━□  キャスト配役解禁     &  チケット情報公開 □━━━━━━━━━■ 全キャストの配役及び全ビジュアルを解禁! チケット先行情報も公開しました🔍 詳細はHPをご確認ください✅ 📕公式HP jukkakukan-stage.com/ 劇場で皆さまとお会いできますように。 #舞台十角館
6
2,340
395
4,803
717,909
✦• キャスト解禁 •✦ 中村青司が設計した奇妙な館 “時計館”に集う8名を一挙解禁! #山中崇 #今野浩喜 #向里祐香 #岡部ひろき #吉田伶香 #渡辺優哉 #阿部凜 #藤本洸大 Huluオリジナル「#時計館の殺人」 Huluにて独占配信(全8話) 〈第1部〉2026.2.27 〈第2部〉2026.3.20 bit.ly/3LXDtol
4
912
384
3,191
311,513
時晨 ShiChen retweeted
This clip /might/ contain spoilers. You've been warned. All episodes of #ITWelcomeToDerry are now streaming on HBO Max. @hbomax @HBO @IT_Official
263
1,689
63
19,961
405,026
時晨 ShiChen retweeted
日本でのサイン会チャレンジ ✅ 島田先生、講談社、そしてイベント主催者の皆さま、本当にありがとうございました。 また、一緒に頑張ってくれたYaniさんと温さんにも心から感謝します。 熱い読書文化に感動しました。 皆さん、本当にありがとうございました〜!
2
1
4
333
時晨 ShiChen retweeted
昨日。京都市内某所にて。 『動物城2333』(講談社)の著者で中国から来日中の荷午さんとお会いしました。通訳のために来てくださった黄浩さんと3人、ひとときの交流を。
2
38
780
37,474
時晨 ShiChen retweeted
場所は東京・吉祥寺の島田邸。綾辻はまだ26歳でしたのよ。
1
37
2
626
23,682
おおー!ついに韓松『医院』の翻訳が10月に出るとな!!先日、医院三部作(『医院』『駆魔』『亡霊』)の原書を買ったばかりだけど、日本語で読めるなんて嬉しい。ぜひ三部作全て訳してほしい。あと、軌道三部作(『地鉄』『高鉄』『軌道』)や短篇集もぜひとも! hanmoto.com/bd/isbn/97841521…
14
1
25
3,351
Thanks to the awesome Once Upon a Crime bookshop in #Minnesota for making THE PEACOCK AND THE SPARROW a book club pick! 🙌 And thanks to good friend and wonderful fellow author @MindyRCarlson (HER DYING DAY) for snapping the pic. @AtriaMysteryBus @ITWDebutAuthors #spy #spynovel
5
2
30
1,275
時晨 ShiChen retweeted
LET’S GOOOOOO! 🏅
659
11,187
628
80,183
1,624,815
Just added the 52nd cover for Ellery Queen's "Double, Double". Thanks to @shichen1987 Blue Book magazine (1950s, Hong Kong) contained Ellery Queen's "Double, Double", (Universal Publishing Company started Blue Book Magazine in Shanghai in 1946)... See: queen.spaceports.com/Books/d…
4
8
471
時晨 ShiChen retweeted
《凜冬之棺》入圍第77屆日本推理作家協會獎(翻譯部門),謝謝各位老師對我的認可,我會心無旁騖地寫出新作!
Replying to @mwjsince1947
第77回日本推理作家協会賞 候補作 〈試行第二回翻訳部門〉 『厳冬之棺』孫沁文・著 阿井幸作・訳 『トゥルー・クライム・ストーリー』ジョセフ・ノックス・著 池田真紀子・訳 『頬に哀しみを刻め』S・A・コスビー・著 加賀山卓朗・訳 ↓
4
10
31
9,935
時晨 ShiChen retweeted
得知拙作《凜冬之棺》榮獲日本“原书房2024本格推理小說best10”海外榜第二名,以及“周刊文春2024推理小说best10”海外榜第十名,非常激動!感謝日本的讀者朋友、作家老師、編輯老師以及各大大學社團對我的支持~我會再接再厲寫出更多更好的作品。這週要先完成一個短篇,主題是“雪地無足跡密室”。
1
17
32
7,053