喜

드디어 오늘, 노벨문학상 수상자가 발표됩니다! 🏅 한겨레출판에도… 수상 소식을 간절히 기다리는 작가가 있습니다. 바로 앤 카슨입니다. 최근 호메로스의 서사시를 스크린으로 옮긴 크리스토퍼 놀런의 영화 〈오디세이〉처럼, 《빨강의 자서전》도 오래된 그리스 신화에서 출발합니다. 앤 카슨의 시선이 향한 곳은 헤라클레스의 화살에 죽임을 당한 빨강 괴물 ‘게리온’입니다. 영웅이 과업을 완수하는 동안, 그에게 희생된 존재에게는 어떤 삶이 있었을까요? 《빨강의 자서전》에서 게리온은 작은 빨강 날개를 달고 태어난 외로운 소년입니다. 커다란 코트 속에 날개를 감추고 다니던 그는 비정하고 아름다운 소년 헤라클레스를 만나 사랑에 빠집니다. 그렇게 신화 속 영웅과 괴물의 이야기는 두 소년의 사랑과 실연, 그리고 게리온의 성장 이야기로 다시 쓰입니다. 게리온은 자신의 내면을 기록하기 위해 자서전을 씁니다. 누구에게도 쉽게 말하지 못했던 마음, 사랑하는 사람에게조차 이해받지 못했던 자신을 그 안에 담습니다. 남들과 다른 자신을 숨기고 싶은 마음도, 나를 아프게 한 사람을 여전히 그리워하는 마음도 우리에게 낯설지는 않습니다. “그날은 그가 자서전을 쓰기 시작한 날이기도 했다. 게리온은 이 작품에 내적인 모든 것들을 특히 자신의 영웅적 자질과 공동체에 큰 절망을 안겨줄 이른 죽음에 대해 썼다. 외적인 것들은 멋지게 생략했다.” — 《빨강의 자서전》, 40쪽 앤 카슨은 그런 마음을 아름다운 시로 씁니다. 《빨강의 자서전》에 ‘시로 쓴 소설’이라는 부제가 붙은 이유입니다. 읽고 나면 ‘실연의 철학자’라는 수식어가 정확한 소개였다는 생각이 듭니다. 노벨문학상 발표를 기다리는 오늘, 여러분도 앤 카슨의 문장을 만나보시면 좋겠습니다. 그 시작으로 《빨강의 자서전》을 추천합니다❤️